Sura äkta makar. Man tror gärna att allt ska vara frid och fröjd under semestern. Vi ska ströva hand i hand i solnedgången, dricka cocktails på trevliga uteserveringar mm. Sedan inser man att lillen behöver somna tidigt så man får sitta hemma på uteplatsen och äta chips och är barnen vakna vill de gärna gå på tivoli så man får stå där och hänga. Det blir alltså inte riktigt som man tänkt sig. Det värsta av allt är dock då föräldrarna i familjen blir skitsura på varandra. Då är det trist. Man vill ju att det ska vara perfekt, liksom.
Lillen spiller dricka för andra gången på samma bord.